TRADUCTION

A Tradução é uma ferramenta essencial do marketing e da comunicação em qualquer país do Mundo. Temos ao dispor dos nossos clientes uma equipa de tradutores bilingues e nativos que são especialistas em várias áreas (traduções técnicas, jurídicas, económicas e financeiras, médicas, editoriais, digitais e de páginas Web).


Standard | Technique et Spécialisée | Assermentée | Sites Web
 

INTERPRÉTATION

Dans tout événement et indépendamment de la langue, le plus important est que les participants puissent communiquer entre eux.
Nous avons une équipe d'interprètes professionnels membres de l'APIC, avec une grande expérience nationale, qui travaillent dans plusieurs combinaisons linguistiques.

Simultanée | Chuchotage | Consécutive | d'affaires

 

ADAPTATION ET RÉVISION

Pour faire passer vos messages avec efficacité, utilisez la terminologie (commerciale, juridique, technique) qui s'adapte le mieux au marché cible, ainsi qu'au support utilisé.
Nous adaptons des Sites Web, des brochures, des annonces, des étiquètes, des présentations.
Nous révisons tout ce que nous traduisons et si le client le veut, nous révisons aussi les documents externes.

 

COURS DE LANGUES

Avez-vous besoin d'apprendre la langue de vos clients ou de vos nouveaux partenaires?
Nous vous offrons des cours en fonction de vos besoins sans que vous n'ayez à vous déplacer.
Enseignants diplômés et natifs pour un enseignement de qualité et un apprentissage efficace.

Coaching | d'espagnol | d'anglais | portugais

 
 
Tout le contenu est copyright de Sotaque. Suivez-nous sur  et